我的阿嬤老師...

英文班來到最後階段，卻因學富五車的老師臨時動手術，學校方面不得已調來了位阿嬤老師應急。基本上，或者說在我們的文化裡，對於年長者總是充滿敬意的，特別是一把年紀還願意進教室教學的老師，我們肯定極力配合。

然而，因著阿嬤老師，我們破戒了...

畢竟都到了Advanced，大家關心的是如何用適切的英文詞彙與結構，把想法、感受表達出來，而不是像過去憑著一兩個詞彙應付所有的狀況，況且，這個級別的用意本來就在於幫助學生不再一招半式走天下。結果，這阿嬤一來，天天做早操不說，動不動就玩遊戲，而我們問她問題，得到的答案竟是回去查字典！吼！誰都嘛知道學英文查字典很重要，但就是因為不在字典的解答範圍才問，真是秀才遇到兵！

那天，我們忍不住跟她槓上，雖然沒有吵起來，但她應該感受到我們的不滿，尤其是對她的教學態度。不過事後想想，她終究是代課老師，期中考結束後，原本的老師就會回來，故只要不太過份，剩下沒兩天的課程，就算了。可是今天早上，珮恩還是生氣了，因為期中考無從準備起已經夠令人焦慮了，她竟還要跳早操，珮恩直接走人，直到跳完早操才回來。那期中考呢？硬著頭皮把一堆沒鑒別度題目做完，成績就再說了！

說到成績，就不得不提到韓國人。上一次跟另一位老師吵架時，韓國同學表現得相當兇狠，但這次卻幾乎沒講話，只有Moon同學稍稍跟著表達一點點異議。後來才知道，他們擔心惹毛老師，課程會被當掉，因此只求能過關，老師再怎麼混都無所謂。那上次怎麼那麼兇狠？因為他們認為這次已經是英文班的最後半個月，無所謂學不學習了。有意思，這算是「識時務者為俊傑」嗎？相較之下，我們還真是笨啊...

ps. 對，大家一直在問的小白，應該可以在相片裡找到。小黑呢？這次沒入鏡，下次吧！

鳥籠牧師

上個禮拜天，Juire和Maggie代表教會邀請我們參與Mother Church聖餐的服事。因為Juire負責的是國際學生的事工，而Mother Church剛好想在聖靈降臨節舉行頭一次的族群融合禮拜，於是來自臺灣的我們，變成了最好的成員。

這間Mother Church（我不確定是否可以這樣翻譯，因這是間講南非話的教會），歷史悠久，建築非常的漂亮，我們曾在受難節時進去參觀過，當時非常後悔沒有帶相機，而今天呢，雖然帶了，卻不敢明目張膽的拍，而且也只敢帶珮恩那台小相機進來，因為我們有任務在身--擔任陪餐會員，不好意思一直拍...

但這都不是重點，我的問題是，為何講台長這樣？他們說，這是間Reform Church，意思是改革宗教會，所以一切遵循古法，牧師一開始便爬上一層樓高的鳥籠講台，從會前詩、讀經文、唱聖詩、講道、報告、祝禱，除了中間的聖餐外，全部在鳥籠裡一手包辦。只是，Reform的特色就一定要這樣嗎？說真的，我不是很懂，但鳥籠牧師的形象卻讓我耿耿於懷...

地理課

因為啊，每次講stellenbosch，大家都一頭霧水，

不曉得是什麼鳥不生蛋的地方，為幫助大家定位，

我放了這張圖片（直接按圖可以放大）。

首先，請往左下角看，那是開普敦（Cape Town），

也就是傳說中的好望角（Cape Point） ，

之後，往你的右邊移一點點，便可以看到Stellenbosch。

好了！這是今天上的地理課，下次見。

謝謝，李春生教會！

感謝上帝，不斷開啟前面的道路，

謝謝妳們，不斷想到我們的需要。

從張君雅小妹妹、豆腐乳、維力炸醬麵，

一直到鐵蛋、藥燉排骨、燒酒雞等中藥包，

妳們還真是重量級催淚高手！

當然，還有卡片，卡片真的就是直接命中要害了，

一張一張的卡片，滿載著來自遙遠故鄉的祝福，感動！

最後，特別要感謝妳們的關心與代禱，
這實在是我們能夠無所懼地學習的重要動力！

願上帝紀念妳們的疼惜，更賜福於妳們的家庭與工作。